القدس، 10 فبراير 2026 (TPS-IL) — قال وزير العدل القبرصي كوستا فوتيريس إن جمهورية قبرص ملزمة قانونياً بالنظر في طلب إسرائيل لنقل سيمون ميستريل أيكوت، المحكوم عليه بالسجن خمس سنوات بتهمة الاستيلاء على ممتلكات قبرصية يونانية في المناطق المحتلة.
وأضاف فوتيريس أن إسرائيل طلبت رسمياً أن يقضي أيكوت ما تبقى من عقوبته هناك بموجب اتفاقية نقل ثنائية يتعين على قبرص احترامها، مشيراً إلى أنه تمت الموافقة على عمليات نقل مماثلة مؤخراً.
أدين أيكوت، وهو مواطن ثلاثي الجنسية (إسرائيلي، تركي، وبرتغالي)، باستغلال وتطوير أراضٍ في شمال قبرص تعود لقبارصة يونانيين نازحين. بعد الغزو التركي عام 1974، أُجبر ما يصل إلى 200 ألف قبارصي يوناني على مغادرة منازلهم. وبموجب القانون الدولي، تظل ملكية هذه الممتلكات لأصحابها الأصليين، ويعتبر الاستغلال التجاري غير المصرح به جريمة جنائية في قبرص.
وذكر فوتيريس أن إسرائيل اعترفت رسمياً بالجريمة وجددت تحذيرات السفر ضد مثل هذه المشتريات. وأضاف أن أيكوت قد يكون مؤهلاً للإفراج عنه في غضون ستة إلى ثمانية أشهر، قائلاً إن قبرص لا تستطيع المخاطرة بالمصلحة العامة خلال هذه الفترة القصيرة.