خلال التحقيق، جرت عمليات استخباراتية متقدمة وعمليات رصد وجمع أدلة بوسائل مختلفة، توجت بنشاط عمليتي. في مايو، قام ضباط سريون ومحققون من الوحدة التكتيكية، بالتعاون مع وحدة الطائرات المسيرة التابعة للوحدة التكتيكية ومقاتلي شرطة الحدود من “غلاف القدس”، بتنفيذ عملية مداهمة لحافلة صغيرة كانت تسير على الطريق السريع رقم 1 من القدس باتجاه وسط البلاد. كانت الحافلة تقل 22 مقيماً غير شرعي ومشتبه به إسرائيلي إضافي، وهو من سكان كفر عقب في الأربعينيات من عمره، ويشتبه في نقله لهم. بالتزامن مع ذلك، نفذت قوات عمليات في موقعين إضافيين في القدس، حيث تم اعتقال مشتبه بهما إسرائيليين، أب وابنه في الخمسينيات والعشرينيات من عمرهما، من سكان رأس العامود، للاشتباه في إدارتهما شبكة لتهريب المقيمين غير الشرعيين. تم نقل جميع المشتبه بهم لمزيد من التحقيق في وحدة التحقيقات التابعة لشرطة حدود “غلاف القدس”. بعد الانتهاء من التحقيق وتكوين الأساس الدليل، قُدمت لوائح اتهام الأسبوع الماضي ضد الأب والابن لإدارتهما شبكة لتهريب المقيمين غير الشرعيين والتآمر لارتكاب جريمة، وضد المشتبه به الذي نقل المقيمين غير الشرعيين، وضد أحد المقيمين غير الشرعيين الذين تم اعتقالهم خلال العملية.