مستشفى شعاري تسيديك الأول خارج الولايات المتحدة لاستخدام علاج جديد لتضخم البروستاتا
أصبح مركز شعاري تسيديك الطبي في القدس الأول خارج الولايات المتحدة الذي يستخدم نظام UroLift 2 لعلاج تضخم البروستاتا.
تُرجمت هذه المقالة آلياً من التقرير الأصلي بالإنجليزية الصادر عن IsraelFM. اقرأ المقال الأصلي بالإنجليزية
القدس، 22 سبتمبر 2026 (وكالة الصحافة الإسرائيلية) — بدأ مركز شعاري تسيديك الطبي في القدس باستخدام إجراء جديد طفيف التوغل لعلاج مشاكل المسالك البولية الناجمة عن تضخم البروستاتا، ليصبح بذلك أول مركز طبي في إسرائيل والأول خارج الولايات المتحدة يستخدم نظام UroLift 2.
يستخدم الإجراء غرسات دائمة صغيرة لدفع أنسجة البروستاتا التي تسد مجرى البول، بدلاً من قطعها أو إزالتها. يمكن للمرضى عادةً العودة إلى منازلهم في نفس اليوم وغالباً لا يحتاجون إلى قسطرة. تم تصميم الإجراء أيضاً للحفاظ على الوظيفة الجنسية والخصوبة.