افتتح وزير الخارجية غدعون ساعر اليوم (الأربعاء، 20 أغسطس 2025) السفارة الإسرائيلية في لوساكا، زامبيا. وفيما يلي كلمته في حفل الافتتاح:
“وزير خارجية زامبيا مولامبو هايمبي، صديقي العزيز،
وزير الدفاع،
أعضاء البرلمان،
السفراء،
الضيوف الكرام،
إنه لشرف وامتياز لي أن أكون هنا في لوساكا وأن أفتتح سفارة إسرائيل.
إنها لحظة مثيرة حقًا لرفع علمنا – العلم الإسرائيلي – وسماع نشيد “هاتيكفاه”، هنا في زامبيا، بعد 52 عامًا.
وهي بداية فصل جديد بين أمتينا.
العلاقات بين بلدينا لا تستند فقط إلى المصالح المشتركة.
بل إنها متجذرة أيضًا في القيم المشتركة.
هذه علاقات بين أمتين من المؤمنين:
مؤمنين بالتقاليد القديمة القائمة على الكتاب المقدس.
إنها تحالف المؤمنين.
وأنا أعلم أننا معًا سنحقق أشياء عظيمة.
سيداتي وسادتي،
أحمل لكم تحيات من القدس عاصمة داود – العاصمة الأبدية لوطننا القديم وللشعب اليهودي.
آتي من أرض إسرائيل، حيث يحقق الشعب اليهودي الرؤى القديمة للأنبياء التوراتيين.
تنبأ أنبياء الكتاب المقدس بأن الشعب اليهودي سيعود إلى الأرض الموعودة – وهذا ما فعلناه.
لكننا دائمًا – طوال 2000 عام من منفانا – حافظنا على وجود يهودي مستمر في أرض إسرائيل.
في القدس. في الخليل. في طبريا. في صفد.
وأريد أن أحكي لكم قصة.
عندما كنت سكرتيرًا شابًا في مجلس الوزراء، كان أرييل شارون وزيرًا للخارجية. أصبح لاحقًا رئيسًا للوزراء. وكان رئيس الوزراء آنذاك، في عام 1999، هو بنيامين نتنياهو أيضًا.
أخبرني الوزير شارون عن زيارة قام بها إلى الفاتيكان حيث التقى بالبابا يوحنا بولس الثاني. فور دخوله، سأله البابا: “وزير الخارجية، هل تعرف الفرق بين الأرض المقدسة (Terra Sancta) والأرض الموعودة (Terra Promissionis)؟”
لم يمنحه وقتًا للتفكير وقال له فورًا: “مقدسة – لجميع الأديان الثلاثة. موعودة – لليهود فقط.” وكرر ذلك عدة مرات.
سيدي الوزير، في زيارتك لإسرائيل في يونيو الماضي، قمت بزيارة المواقع التوراتية القديمة في القدس والسامرة.
لقد رأيت أن هذه الرؤى قد أصبحت حقيقة واقعة.
نحن أمة فخورة وقديمة.
وإسرائيل دولة قوية وحديثة.
عسكريًا.
تكنولوجيًا.
اقتصاديًا.
إنها قوة عظمى في منطقة مضطربة.
لكنها أيضًا قوة للخير في العالم.
ونحن أمة صامدة، نتغلب على التحديات العديدة التي نواجهها.
نريد أن نشارك نجاحاتنا وقدراتنا مع أصدقائنا.
زامبيا صديقة، وأنا أؤمن بمستقبل زامبيا.
وبصراحة، نريد أن نكون جزءًا منه.
العديد من الدول في إفريقيا تتسابق لتفتح إسرائيل سفارات في عواصمها هذه الأيام.
لقد اخترنا أن نبدأ بزامبيا.
لقد وعدت بذلك زميلي في أول مكالمة هاتفية لنا في يناير الماضي.
ونحن نفعل ذلك اليوم.
نحن نؤمن بإمكانيات زامبيا.
نحن نؤمن بأن زامبيا بلد القيم – داخليًا وفي سياستها الخارجية.
نحن نؤمن بأن زامبيا شريك استراتيجي لإسرائيل في الجزء الجنوبي من إفريقيا.
ونحن أمتان مؤمنتان، ذواتا جذور قوية، تؤمنان بمستقبل أفضل.
سيداتي وسادتي،
تعود العلاقات مع زامبيا إلى استقلالها في عام 1964.
شكل أول رئيس لزامبيا، كينيث كاوندا، علاقات مع إسرائيل.
للأسف – مثل دول إفريقية أخرى – قررت زامبيا في عام 1973 قطع علاقاتها الدبلوماسية مع إسرائيل.
وتم استعادتها في عام 1991.
في عام 2015، افتتح الرئيس لونغو سفارة زامبيا في إسرائيل.
توفي قبل بضعة أشهر. أبعث بتعازيّ لشعب زامبيا.
نفس روح الصداقة تستمر اليوم تحت قيادة الرئيس هيشيليما.
نتذكر بفرح زيارته لإسرائيل في عام 2023.
ثم في هذه الزيارة طلب منا فتح سفارة إسرائيلية في لوساكا.
تم التعبير عن هذه الروح الودية في الموقف الأخلاقي لزامبيا إلى جانب إسرائيل.
أثني عليكم لتقديم رأي استشاري – يدعم إسرائيل – في الإجراء المشوه في محكمة العدل الدولية.
سيداتي وسادتي،
من المؤكد أن السفارة الجديدة ستساهم في علاقاتنا الثنائية وشراكاتنا مع زامبيا.
على الرغم من كونها دولة صغيرة – تشارك إسرائيل معرفتها وقدراتها مع أصدقائها.
نقوم حاليًا بإنشاء وحدة للصدمات والطوارئ في مستشفى في ليفينغستون.
كما نستضيف برنامج التدريب في الزراعة لمدة 11 شهرًا لمئات الطلاب الزامبيين في صحراء النقب الإسرائيلية.
كما يقول سفر المزامير: “أعادنا الرب إلى أرضنا، كجداول في النقب”.
بتقنيتنا، نجعل صحراء النقب تزدهر.
ونحن نشارك هذه المعرفة اليوم مع الطلاب الزامبيين.
تم تدريب المئات بالفعل في إسرائيل. وسيتم تدريب 150 طالبًا آخر في إسرائيل العام المقبل.
كما نستضيف دورات خاصة، خاصة لزامبيا، في إدارة المياه، والأمن الغذائي، والزراعة.
تعمل العديد من المنظمات غير الحكومية الإسرائيلية في زامبيا.
وأود أن أذكر عددًا قليلاً نظرًا لأنهم يقومون بعمل رائع:
أنقذوا قلب طفل،
الابتكار في إفريقيا،
تيفيل بتزيديك،
كالتيفايد،
والمزيد قادم.
إسرائيل فخورة حقًا بمساعدة أصدقائها.
أود أن أشكر السفيرة عوفرا فريحي على عملها الشاق.
لكنني أعدها – الآن ستعملين بجد أكبر.
أود أيضًا أن أشكر رئيس قسم إفريقيا لدينا – نائب المدير العام شارون بار-لي – على جهودها الدؤوبة لتعزيز مشاركة إسرائيل مع إفريقيا ككل ومع زامبيا على وجه الخصوص.
كما أشكر الرجال والنساء المجتهدين في وزارة الخارجية – الذين جعلوا هذا اليوم ممكنًا. وجميع العاملين في وزارة زامبيا الذين ساعدوهم.
اليوم، سيداتي وسادتي، تعود إسرائيل إلى زامبيا.
ونحن نعزز تحالف المؤمنين – بين أمتينا، بين شعبينا.
إن تعزيز مشاركتنا مع دول القارة الإفريقية هو جزء من أهدافي الاستراتيجية لوزارة الخارجية في إسرائيل لعام 2025.
وافتتاح سفارتنا هنا في زامبيا هو أحد الركائز الأساسية لهذه الخطة.
سنعزز علاقاتنا.
سنتعمق شراكاتنا.
وسنعمل معًا لخلق مستقبل أفضل لأمتينا.
شكرًا لكم!”
