رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في بداية اجتماع الحكومة: “نحن نتعاطف مع نضال الشعب الإيراني وتطلعاته للحرية والإنصاف والعدالة. من المحتمل جداً أننا نقف في اللحظة التي يتخذ فيها الشعب الإيراني مصيره بين يديه.”
رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في بداية اجتماع الحكومة، اليوم (الأحد، 4 يناير 2026) [مترجم عن العبرية]:
“لقد عدت للتو من زيارة تاريخية، قمة مهمة جداً، مع الرئيس ترامب. عقد هذا الاجتماع، بالطبع، عشية العام الجديد. كان الأمر مؤثراً جداً لزوجتي وأنا أن أقف إلى جانب الرئيس وزوجته للاحتفال بقدوم العام الجديد، الذي نأمل أن يكون أفضل من العام الماضي.
سألني الرئيس ترامب: “قل لي، هل تحب الألعاب النارية؟” قلت له: “انظر، إنها أفضل من أشياء أخرى تنفجر في السماء، لكننا تعلمنا أيضاً التعامل معها جيداً.” لقد فهم ذلك، بالطبع. كان هناك شعور كبير بالتفاهم والتعاطف طوال الزيارة. أعتقد أن هذا ساهم في تعزيز العلاقة المزدوجة بين إسرائيل والولايات المتحدة، وبالطبع، العلاقة الشخصية بيننا.
ناقشنا جميع التطورات في المنطقة. سأركز ملاحظاتي أولاً على غزة. كان واضحاً. كرر ذلك في محادثاتنا الخاصة وفي تصريحاته للرأي العام في المؤتمر الصحفي هناك. قال: “الشرط الأساسي هو أن تنزع حماس سلاحها.” لا يوجد خيار آخر. هذا شرط أساسي وجوهري لتنفيذ خطته المكونة من 20 نقطة. لم يقدم أي تنازلات ولم يبد أي مرونة في هذه القضية.
ناقشنا أيضاً إيران، بالطبع. أكدنا موقفنا المشترك بعدم التخصيب على الإطلاق من جهة، والحاجة إلى إزالة 400 كيلوغرام من المواد المخصبة من إيران والإشراف على المواقع بإشراف صارم وحقيقي. جرت هذه المناقشات في بداية الأحداث المتطورة والدرامية في إيران. لقد سمعتم الرئيس يشير إلى ذلك بعد ذلك بوقت قصير. نحن، بالطبع، نتعاطف مع هذا. حكومة إسرائيل، ودولة إسرائيل، وسياستي، نتعاطف مع نضال الشعب الإيراني، وتطلعاته للحرية والإنصاف والعدالة. من المحتمل جداً أننا نقف في اللحظة التي يتخذ فيها الشعب الإيراني مصيره بين يديه.
فيما يتعلق بفنزويلا، أود أن أعرب عن دعم الحكومة بأكملها للقرار الحازم والإجراء الذي اتخذته الولايات المتحدة لاستعادة الحرية والعدالة في ذلك الجزء من العالم أيضاً. يجب أن أقول إنه في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية الآن، نشهد تحولاً؛ العديد من البلدان تعود إلى المحور الأمريكي، وليس من المستغرب، إلى علاقة مع دولة إسرائيل. نرحب بهذا. نهنئ الرئيس ترامب على قراره. كما نحيي القوات العسكرية الأمريكية التي نفذت عملية مثالية. نحن نعرف كيف نقدر مثل هذه الأشياء.
نقوم أيضاً بتنفيذ عمليات أخرى هنا في منطقتنا، وأنا أتحدث أولاً وقبل كل شيء عن جهود الشرطة الإسرائيلية لاستعادة الحكم في النقب. سنفعل كل شيء لمنع النقب من أن يصبح “الجنوب المتوحش”، وأخيراً، هناك مبادرة هنا. أهنئ الوزير بن غفير لقيادته هذه المبادرة. أعتزم زيارة النقب معه في الأيام القادمة لرؤية إجراءاتنا عن قرب، وهذه ليست المبادرة الوحيدة.
[هناك أيضاً] التغيير المرحب به الذي تم إجراؤه في مصلحة السجون، بعد أن قيل لنا لسنوات أنه لا يمكن فعل شيء لأنه سيؤدي إلى تطورات مروعة. حدث العكس تماماً. أرحب أيضاً ببناء قوة الحرس الوطني، وبالطبع، بتعزيز الشرطة الإسرائيلية. كل هذه الأمور مرحب بها، وأعتقد أن الحكومة بأكملها تعرب عن دعمها وتأييدها.”
حقوق الصورة المرفقة: مايان طواف (مكتب الصحافة الحكومي)
المواضيع ذات الصلة
