مناقصة لإدارة نظام لجنة التخطيط والبناء
إدارة التخطيط الإسرائيلية تطرح مناقصة لنظام جديد لإدارة لجان التخطيط والبناء لهيئة الترخيص الوطنية
![]()
طبيعة الخدمات:
تنشر إدارة التخطيط (“صاحب العمل”) المناقصة رقم 1/2026 لنظام إدارة لجنة التخطيط والبناء لهيئة الترخيص الوطنية في إدارة التخطيط (“المناقصة”).
![]()
متطلبات الأهلية لتقديم الترشح:
- يحق لأي متقدم يستوفي متطلبات الأهلية للمشاركة في المناقصة، كما هو موضح أدناه، بحلول الموعد النهائي لتقديم العروض، المشاركة في المناقصة.
- يجب تقديم إثبات استيفاء متطلبات الأهلية الموضحة أدناه وفقًا للتعليمات الواردة في كتيب العروض (الفصل ب).
متطلبات الأهلية الإدارية
- إذا كان القانون يتطلب من مقدم العرض التسجيل في إسرائيل، فيجب أن يكون مسجلاً حسب الأصول.
- يلتزم مقدم العرض بمتطلبات قانون العقود العامة لعام 1976 (يشار إليه فيما بعد بـ “قانون العقود العامة”).
متطلبات الأهلية المهنية
يستوفي مقدم العرض المتطلبات المفصلة أدناه:
- من عام 2020 وحتى الموعد النهائي لتقديم العروض، قام مقدم العرض بتوفير حقوق استخدام نشطة لنظام إدارة مقترح للجنة التخطيط والبناء، بالإضافة إلى خدمات الدعم والصيانة للنظام المذكور أعلاه، لما لا يقل عن 3 لجان تخطيط وبناء محلية و/أو إقليمية.
- فريق التطوير – يجب على مقدم العرض تقديم قائمة تضم ما لا يقل عن 3 موظفين دائمين (وليس متعاقدين من الباطن)، لديهم خبرة لا تقل عن 3 سنوات في تطوير وتنفيذ أنظمة لإدارة لجنة التخطيط والبناء.
- مدير المشروع – يجب على مقدم العرض تقديم مدير مشروع أول يتمتع بخبرة لا تقل عن 5 سنوات في إدارة مشاريع تنفيذ معقدة في القطاع العام.
![]()
فترة العقد:
التاريخ المقدر لبدء الخدمات هو مايو 2026، رهناً بإجراءات المناقصة، وتوقيع الاتفاقية من قبل الموقعين المخولين، لمدة عام واحد (يشار إليه فيما بعد بـ “فترة الاتفاقية”).
سيقوم الفائز المعلن عنه في المناقصة بتوقيع اتفاقية عقد (مرفقة كالفصل د) مع صاحب العمل لمدة 12 شهرًا (“فترة العقد”)، مع احتفاظ صاحب العمل بالحق في تمديد فترة العقد لفترات إضافية، تصل إلى 48 شهرًا إضافيًا.
![]()
الجداول الزمنية وتفاصيل تقديم العروض:
- يرجى ملاحظة – يجب تقديم الأسئلة والتوضيحات عبر نظام “ياهالوم”، كما هو مذكور في القسم 3.5 من وثائق المناقصة، بحلول 03/05/2026 حتى الساعة 12:00 ظهرًا. سيتم نشر الإجابات على موقع إدارة التخطيط www.iplan.gov.il تحت منشورات/مناقصات/مناقصات خدمات وفي نظام “ياهالوم”.
- يجب على مقدم العرض تقديم عرضه عبر نظام “ياهالوم” التابع لإدارة المشتريات الحكومية عبر الإنترنت فقط، بدءًا من 16/03/2026 الساعة 9:00 صباحًا حتى 24/03/2026 الساعة 2:00 ظهرًا.
- لتجنب الشك، يوضح أنه في حالة وجود أي تعارض أو تناقض بين صياغة هذا الإعلان ووثائق المناقصة، تسود وثائق المناقصة.























