شارك رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو وزوجته في تدشين متحف الكنيست في بيت فروماين في القدس.
عقب الحفل، قام رئيس الوزراء وزوجته بجولة في المتحف برفقة الرئيس وزوجته، ورئيس الكنيست وشريكه، وعمدة القدس وزوجته.
رئيس الوزراء نتنياهو:
أصدقائي الأعزاء،
الرئيس إسحاق هرتسوغ وزوجته ميخال، ورئيس الكنيست أمير أوحانا وشريكه آلون حداد، وعمدة القدس، موشيه، لا بد لي من القول إن هذا يوم مثير لك ولزوجتك ساريت بالتأكيد. هذا يوم مثير جداً لزوجتي ولي، ولجميع الضيوف الكرام، بمن فيهم عضو الكنيست “الأصغر سناً”، موشيه نسيم، الذي خدم في العديد من الكنيست وقام بعمل مهم للغاية كوزير كبير في الحكومات الإسرائيلية.
بالطبع، أحبائنا، أفيشاي، ديفيد وإيلي، الذين يمثلون هنا عائلات مختطفينا الأعزاء، وممثلي العائلات الثكلى الذين قدم أبناؤهم التضحية القصوى – لضمان أبدية إسرائيل. ومن هنا نرسل أيضاً أطيب تمنياتنا بالشفاء لمقاتلينا الأبطال، الذين يحملون جراحهم بفخر يثير الدهشة والاحترام والإلهام الكبير.
أتأثر لوجودي في هذا المكان. كصبي، رأيته من الخارج. هنا تم تشريع القوانين الأساسية. هنا كانت هناك نقاشات ومداولات عاصفة. هنا تأسست الديمقراطية الإسرائيلية – خلافاً لإرادة الكثيرين في المجتمع الدولي الذين رفضوا الاعتراف بـ القدس، الجزء الغربي من القدس، كعاصمة لإسرائيل. الكثيرون ما زالوا يرفضون ذلك اليوم، بعد توحيد عاصمتنا الأبدية.
لطالما تأخر المجتمع الدولي في الاعتراف بالتغييرات التاريخية الكبرى التي حدثت في مصير شعبنا. لقد اعتادوا على رؤيتنا كضحية مثالية عبر الأجيال. يجدون صعوبة في الاعتراف بالتغيير الذي مررنا به كشعب أخذ مصيره بين يديه وحمل السيف ضد أولئك الذين جاءوا لتدميرنا. لكن هذا لم يوقفنا، لا في المداولات هنا، ولا في تلك التي في جفعات رام، ولا في الأعمال العظيمة التي نقوم بها لضمان أبدية إسرائيل.
قلت إنني رأيت هذا المبنى من الخارج لأنه في صباي في القدس في الستينيات، كنت أنزل في شارع الملك جورج. عبر الطريق هنا، كانت هناك مقاهٍ ومتاجر بقالة ومحلات تجارية وعلى الجانب الآخر من الشارع – الكنيست. كان ذلك أمراً بديهياً. الكنيست يسكن في قلب الشعب. يعمل باسم الشعب ولأجل الشعب. هذا المكان، بيت فروماين، في قلب المدينة، في وسط المدينة، أعطى تعبيراً غير رسمي لمبدأ أساسي من مبادئ الديمقراطية: الشعب هو السيادة. الشعب ينتخب ممثليه للبرلمان، ومن خلالهم، الحكومة التي تدير شؤون الدولة.
في تلك السنوات، لم يكن النقاش الحاد بين السلطات الذي تطور في السنوات الأخيرة قد اندلع بعد. كل سلطة كانت تعرف مكانها ووظيفتها. كان هناك توازن وانسجام واحترام متبادل كبير بين السلطات.
كانت إسرائيل ديمقراطية برلمانية كلاسيكية ولم يدعي أحد خلاف ذلك. لقد عملت من خلال الضوابط والتوازنات بين السلطات، وهي أساس الديمقراطية الحديثة. المبدأ الديمقراطي القديم هو إرادة الأغلبية، والطريقة لتحقيق التوازن بين إرادة الأغلبية وحقوق الفرد هي من خلال الضوابط والتوازنات بين السلطات. آمل أن نتمكن من العودة إلى تفاهمات تلك الأيام. الشعب يتوق إلى ذلك. سيفيد ذلك الجميع.
أصدقائي، أنا فخور جداً بأنه بصفتي وزيراً للمالية، قبل 21 عاماً، تم تكليفي بالعمل على تمويل الاستحواذ على الأصل الثمين بيت فروماين. هذا أنقذه من الهدم. لقد اشتراه مقاول وكان يخطط لهدمه وبناء أحد هذه الأبراج هنا. مع كل الاحترام لهم، ليس في هذا المكان. هذا أنقذه من الهدم وجعل من الممكن إعادة تأهيله واستمراريته.
بيت فروماين جزء مهم من تراث الديمقراطية الإسرائيلية منذ الأيام الأولى للدولة ويستحق الحفاظ عليه واستمراريته. سيكون بمثابة متحف الكنيست، مفتوحاً ومتاحاً للجمهور. سيحكي تاريخ الكنيست. أود أن أشكر العديد من الأشخاص الموجودين هنا اليوم، وأيضاً أولئك الذين ليسوا هنا، الذين عملوا من أجل هذا الهدف النبيل.
أود أن أشكر بشكل خاص، رئيس الكنيست عامور أوحانا، والمدير العام النشط والمبادر، شيكو إدري، على الجهود الخاصة التي بذلوها لجعلنا نصل إلى هذا اليوم.
لقد مرت واحد وعشرون عاماً منذ أن وافقت، بصفتي وزيراً للمالية، على الأموال، وكان من الممكن أن يستغرق الأمر 21 عاماً أخرى في بيروقراطيتنا المجنونة، لكنكم جئتم وحركتم الجبال وجعلتمونا نصل إلى هذا اليوم المثير.
أتمنى لكم كل النجاح كمدير للمتحف، الدكتور موشيه فوكسمان.
أود أن أضيف شيئاً: في هذا الوقت، من الانتصارات الكبرى على أولئك الذين سعوا لتدميرنا، ونحن نقف على أعتاب نهاية الحملة ونعمل على التغلب على بقايا المحور الإيراني وتحرير جميع مختطفينا – الأحياء والأموات، فإننا نحتفل هنا بحقيقة وجودنا واستقلالنا في قلب عاصمتنا الأبدية، القدس.
وكما يقول النبي حجي (2:9، https://mechon-mamre.org/p/pt/pt2202.htm): “مجد هذا البيت الأخير أعظم من مجد البيت الأول، قال رب الجنود.”