بقلم بيساش بنسون • 10 أبريل 2026
القدس، 10 أبريل 2026 (TPS-IL) — عبّر إسرائيليون عن مزيج من الإحباط والتحدي والتأمل الحذر يوم الخميس مع دخول وقف إطلاق النار مع إيران حيز التنفيذ، وتساءل الكثيرون عما حققه الشهر الماضي من صراع وما هو التالي.
وصف متسوقون وباعة في وسط مدينة القدس لخدمة الصحافة الإسرائيلية حربًا لم ترق إلى مستوى التوقعات وتركت مخاوف غير محلولة بشأن المستقبل.
قالت ريفيتال أريئيل إنها كانت تأمل في نتيجة حاسمة تزيل التهديد الإيراني بالكامل. “بشكل عام، كنت أتوقع إزالة التهديد بالكامل – وأن إيران لن تكون تهديدًا بعد الآن، وأن مواطنيها سيتحررون وسيتمكنون من العيش بالطريقة التي يريدونها حقًا”، على حد قولها لـ TPS-IL. “أنا خيبة الأمل تمامًا، لأنني أردت أن ينتهي الأمر حقًا مرة واحدة وإلى الأبد.”
كما أعربت أريئيل عن قلقها بشأن انطباع وقف إطلاق النار وإعلانات “النصر” التي أدلى بها مسؤولون إيرانيون. “بكلمة واحدة – يمكنني فهم ذلك، بمعنى بيانهم”، قالت. “أولاً وقبل كل شيء، لأنهم ما زالوا يريدون الحفاظ على سلطتهم على مواطنيهم. ثانيًا، في اللحظة التي رفعنا فيها أيدينا وسمحنا لهم بوقف إطلاق النار، أعتقد أننا خسرنا.”
بالنظر إلى المستقبل، قالت إنها ستكون على استعداد لتحمل المشقة إذا أدت إلى تغيير داخل إيران. “أنا على استعداد للجلوس في الملاجئ، لا أمانع ذلك على الإطلاق. أنا على استعداد لأن نعاني قليلاً، طالما أن مواطنيهم يتحررون، لأنهم يستحقون ذلك.”
كانت سارة كارليباش أكثر صراحة، رافضة فرضية أن التهديد قد انخفض. “لا يزال كذلك”، قالت عندما سُئلت عما إذا كانت إيران لا تزال أكبر خطر على إسرائيل.
وتساءلت عن الغرض من الحرب إذا انتهت دون نتيجة حاسمة. “أعتقد أنه إذا كان هناك وقف لإطلاق النار حقًا، فهذا فظيع – لأنه ما الغرض من الحرب؟ ما الغرض من كل هذا؟ سيتكرر الأمر مرارًا وتكرارًا، جولة أخرى وجولة أخرى، لذلك لا أرى فائدة في ذلك.”
رفضت كارليباش الادعاءات الإيرانية بالنصر باعتبارها خطيرة، بغض النظر عن دقتها. “هذا سيء للغاية. من السيء جدًا أنهم يشعرون بهذه الطريقة – لأن ماذا حققنا في هذه الأثناء؟” قالت. “هل هذا صحيح؟ هل فازوا حقًا؟ ليس بالضرورة، لكن من الصحيح أنهم حصلوا على الكثير مما أرادوا.”
بالنسبة ليوئيل خليفة، صاحب المخبز، كان تأثير الحرب محسوسًا في الحياة اليومية. “لقد كانت فترة صعبة. لا يوجد أحد في الشوارع”، قال. “لقد كنت في إسرائيل لمدة خمس سنوات الآن، لذا فقد مررت ببضع حروب، وأشعر أنه لا يوجد نهاية حقيقية.”
وصف خليفة شعورًا بالتكرار. “نبدأ شيئًا، ثم يكون هناك توقف، وهذا كل شيء. يبدو الأمر وكأنه نفس الشيء مرارًا وتكرارًا”، قال.
رفض فكرة أن أيًا من الجانبين قد خرج منتصرًا. “شخصيًا، لا أعتقد ذلك. أعتقد في الواقع أن لا أحد نجح في هذه الحرب”، قال. “الأطفال لا يذهبون إلى المدرسة، ونحن أيضًا. الوضع لم يتغير كثيرًا حقًا.”
قال خليفة إن القضية الأعمق تكمن وراء النتائج العسكرية. “طالما أن هناك كراهية لا أساس لها، لا يمكن أن يأتي منها أي خير”، قال. “لن يكون هناك سلام على الإطلاق.”
أبدى آخرون في السوق موقفًا أكثر دعمًا للحكومة مع استمرارهم في التعبير عن قلقهم بشأن وقف إطلاق النار.
دعا حيزي مزراحي العملية إلى النجاح. “في رأيي، كانت العملية شيئًا استثنائيًا”، قال. “نحن محظوظون… وبالتعاون مع [الرئيس الأمريكي دونالد] ترامب، بالطبع، كانت ناجحة. الحمد لله، نحن سعداء للغاية.”
لكن رفيقه، ديفيد، قال إن النتيجة لم ترق إلى المستوى المطلوب. “لم يتابعوا التهديد بضرب إيران بالكامل”، قال. “كانت هذه فرصة جيدة جدًا، في رأيي، لأنني لا أعرف ما سيحدث غدًا.”
قدم شموليك حخام وجهة نظر أكثر تعقيدًا، مجادلًا بأن وقف إطلاق النار قد يعكس قيودًا استراتيجية. “نفدت اعتراضاتنا”، قال. “نحن بحاجة إلى وقت للتعافي. نحتاج إلى إعادة التسلح، وإعادة بناء قدراتنا.”
على الرغم من اختلاف الآراء، كان القاسم المشترك هو أن الشهر الماضي من الصراع من غير المرجح أن يكون الجولة الأخيرة من القتال.
“يبدو أنه لا يوجد نهاية حقيقية”، قال خليفة.